Flashcard library · Psychology · PaperFren
How other people change how our brain processes mixed languages
Bilingual readers' brain patterns adjust to language switches differently depending on whether they are sitting next to a bilingual or a monolingual peer.
Keep what you just learned
Save these 35 cards to your NoteFren library. Your first review starts right away, and each card links back to the study it came from.
What did the present study use Event-Related brain Potentials (ERPs) to investigate?
The study investigated whether the co-presence of a monolingual or bilingual individual affects the processing of code-switching during comprehension, and if so, at what stage of processing.
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI · quote verified
According to the Control Process Model (CPM), how does dynamic language control relate to dynamic attentional control?
Unilingual situations require a narrow focus of attention on one language while inhibiting the other, whereas dense code-switching requires a broad attentional focus to coordinate both languages.
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI · quote verified
What major distinction is made by bilingual comprehension models like BIA+ and Multilink?
These models distinguish between lexicon-internal activation and task/decision processes, with the latter operating on activation in the lexicon without changing it.
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI · quote verified
What is the "social N400" effect as demonstrated by Jovando et al. (2016)?
It is an N400 effect elicited when a participant reads a sentence that is semantically anomalous to a co-present partner who lacks supporting context, despite the participant knowing the sentence is actually plausible.
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI · quote verified
In the context of written code-switching, how has the late positive component (LPC) typically been interpreted?
It is interpreted as sentence-level revision or unexpected events that trigger stimulus evaluation and memory updating.
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI · quote verified
What does the early frontal positivity (around 200–300 ms) reflect in code-switching comprehension?
It is associated with shifts of attention from the expected to the unexpected language, or from a narrow to a broader focus of attention.
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI · quote verified
How was language dominance evaluated in the study's participant sample?
It was judged by performance on a modified Boston Naming Task in both English and Spanish.
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI · quote verified
What direction of code-switching was used in the study's materials, and why?
Sentences switched from English (dominant language) to Spanish (less-dominant language) because this switch direction was expected to yield an LPC.
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI · quote verified
What did the high accuracy in comprehension questions in Experiment 1 suggest about the participants?
It suggested that the participants were reading the sentences attentively.
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI · quote verified
In Experiment 1, what were the results for the early frontal positivity (200-300 ms) window?
Switch words elicited a significantly larger positivity at fronto-central sites compared to control words, with no effects of study half.
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI · quote verified
Did the researchers observe the expected LAN or N400 negativity in Experiment 1?
No, they did not; instead, the ERPs became more positive for the Switch than the No-switch conditions from 300 to 500 ms.
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI · quote verified
What were the LPC (500-900 ms) results in Experiment 1?
Switch trials elicited a larger positivity than No-switch trials at parietal sites, which was overall less positive in the second half but had no significant interaction with study half.
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI · quote verified
What explanation is proposed for the lack of LAN and N400 switch effects in Experiment 1?
The lack of these effects could be due to the target switch words being function words rather than content words.
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI · quote verified
What was the main goal of Experiment 2?
To determine the extent to which the switch effects observed in Experiment 1 are modulated by the co-presence of a Spanish-English bilingual or an English monolingual.
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI · quote verified
How was the language background of the confederates introduced to the participants in Experiment 2?
Participants completed a 5-minute interactive map task with the confederate before the EEG recording, during which the confederates informally revealed their language background.
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI · quote verified
What meta-cognitive probes were added to the reading study in Experiment 2 compared to Experiment 1?
After each sentence, participants indicated if they thought the partner understood the sentence, and after comprehension questions, they judged if their partner answered correctly.
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI · quote verified
How did participants judge their partner's sentence understanding in the switch condition of Experiment 2?
They judged that the bilingual partner understood almost all sentences, but believed the monolingual partner understood the switched sentences only about 41% of the time.
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI · quote verified
Describe the bimodal distribution observed in partner-related responses during the monolingual switch condition in Experiment 2.
Participants either mostly took the partner's lack of Spanish knowledge into consideration (21 participants responding 'yes' 37.5% or fewer times) or mostly did not (9 participants responding 'yes' over 70% of the time).
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI · quote verified
What triple interaction was found in the early frontal positivity (200-300 ms) for all participants in Experiment 2?
A Switch x Half x Partner Type interaction was significant because the switch effect was larger with a bilingual partner in the second half, and larger with a monolingual partner in the first half.
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI · quote verified
For the full dataset in Experiment 2, did the LPC (500-900 ms) switch effect interact with Partner Type?
No, there was no significant interaction of Switch and Partner Type for the LPC when analyzing all participants.
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI · quote verified
How did the LPC switch effect differ by partner type for the subset of participants who considered the partner's language knowledge?
The LPC switch effect was significantly smaller when the partner was bilingual than when they were monolingual.
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI · quote verified
What did the early frontal positivity analysis reveal for the subset of participants who started with a bilingual partner first in Experiment 2?
The early frontal positivity switch effect was entirely absent in those who started the task with a bilingual partner.
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI · quote verified
What does the reduction or absence of an early frontal positivity switch effect in the presence of a bilingual partner suggest?
It suggests that bilinguals pro-actively adjust the levels of activation of their languages or their attentional focus when they know another bilingual is present.
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI · quote verified
How is the modulation of the LPC switch effect interpreted in the study's discussion?
The LPC is dynamically adapted to the social context: when code-switching is socially unexpected (monolingual present), updating and revision processes are more demanding, leading to a larger LPC.
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI · quote verified
Why cannot priming from the map task explain the larger LPC switch effects in the monolingual partner condition?
By the start of the second half of the study, all participants had already been exposed to many Spanish words in the experimental materials, meaning priming differences should have washed out.
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI
How did the Autism Spectrum Quotient (AQ) scores relate to the partner-related behavioral responses?
Unlike previous studies, AQ scores did not relate to participants' sensitivity to their partner's language background during the sentence evaluation task.
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI · quote verified
How must comprehension models like BIA+ be adapted to explain the study's pro-active control findings?
They must incorporate a top-down effect from the task/decision system onto the lexicon, potentially through a language node, to pro-actively modulate activation thresholds.
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI · quote verified
According to the CPM, what type of control is associated with code-switching, and what attentional state does it involve?
It is associated with cooperative control, which involves a broad attentional state where both languages are coordinated.
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI · quote verified
What is a "switch cost" in models of bilingual language comprehension?
It is the delay in word activation that occurs when a word from an inactive language is presented, requiring additional time to reach activation thresholds.
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI · quote verified
What component did Jovando et al. find to be larger at the onset of a video of a bilingual vs. monolingual speaker, and what does it index?
The P3b, which is associated with context updating and goal activation, was larger for bilingual individuals before they even spoke.
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI · quote verified
Why did the researchers exclude Spanish-initial or Spanish-only sentences from the stimuli?
It would require introducing a Spanish monolingual peer as a confederate, which is logistically difficult and hard to make credible in a US college context.
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI · quote verified
Where was the confederate positioned relative to the participant in Experiment 2, and why?
The confederate sat slightly behind the participant so the participant could not observe their button-press responses.
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI · quote verified
What natural language caveat regarding the direction of code-switches did the authors acknowledge?
Spanish-English bilinguals typically code-switch from Spanish to English rather than English to Spanish, making the study's switch direction less common.
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI
Why were highly frequent function words chosen as the critical switch words?
To minimize potential differences in lexical frequency and semantics between the switch and no-switch conditions.
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI · quote verified
What overall conclusion do the authors draw regarding the nature of language control in bilingual comprehension?
Language control in comprehension involves various components that are recruited differently to accommodate the non-linguistic social context, supporting a dynamic control model.
Source: Processing Code-Switches in the Presence of Others: An ERP Study · DOI · quote verified